The New City man whose 1-year-old twins died in July in an overheated car while he was at work was in a Bronx courtroom again yesterday. The second-degree manslaughter case against 39 year-old Juan Rodriguez is still pending, but published reports said he won’t be talking to the grand jury. His attorney wants the case dismissed, stating it was a horrific, horrible accident. Rodriguez has claimed he thought he had dropped the twins off at day care before going to work at the Bronx VA hospital. He’ll be back in court December 5th.